Я почему-то всегда понимал эту строчку в переносном смысле - поименно вспомним всех тех, кто на него метафорически поднял руку, кто обижал, стучал, писал злобные статьи и т.п.
И только сегодня сообразил, что «поднял руку» в прямом смысле, голосованьем.
Бывает же.