Indefinite (definite) wrote,
Indefinite
definite

О духовности

На концерте О.Погудина подумалось, что он бы хорошо исполнил песню e_vin "Гретхен". Особенно вот в таком варианте.

Скрылась опушка давно. Где дорога?..
Тень моя, тень на холодной стене.
Ты же бормочешь: "Осталось немного..."
Дождик осенний, поплачь обо мне.

С дальних болот заунывное эхо...
Тень моя, тень на холодной стене.
Как изменилось лицо твое, Гретхен!
Дождик осенний, поплачь обо мне.

Видишь, там птица срывается с ветки?
Тень моя, тень на холодной стене.
Из-под корней смотрят хмурые цверги.
Дождик осенний, поплачь обо мне.

О, ты смеешься безжалостным смехом,
Тень моя, тень на холодной стене.
Я же твой Ганс, моя милая Гретхен!
Дождик осенний, поплачь обо мне.

P.S. Во время поиска аутентичного текста наткнулся на сайт, где обнаружил вот такие замечательные строчки:
"Из-под корней смотрят хмурые цветки" и
"Кровав подпол у вашего плаща".
Tags: рифмованные строки
Subscribe

  • Обложки

    Широко известный в узких кругах комикс Чарльза Бернса "Черная дыра" (2005 год (издание на английском языке), 2017 год (издание на русском языке)):…

  • Проверка источников

    Есть широко распространенная байка про то, что Рита Райт-Ковалева в переводе «Над пропастью во ржи» перевела cheeseburger как «сырник». После этого…

  • Гиганты

    Из Википедии: Георгий Владимирович Вернадский (20 августа 1887 — 12 июня 1973) — русский и американский историк-евразиец, сын Владимира…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments